Tuesday, October 31, 2006

SP9 Postcard

I got a postcard today from my secret pal! I was feeling a little lonely, as I hadn't heard from her in a while, and got this little surprise in the mail - which made me feel OH SO MUCH better! Thank you for thinking about me and sending this card that you saw while out shopping!

The text translates as: "Although you are trying to do just ordinary things, mostly they are to be excellent!"

And the my SP says that the text is written in a dialect, not basic Finnish. And she also mentions in her note on the postcard that the pattern in the socks are very "Finnish".

I love the postcard and I'm going to frame it and put it in my office!

No comments: